神奇生命之水!科學證實威士忌能緩解感冒症狀


文/編輯部

近日,一名居於武漢的英國男子,聲稱自己以經典威士忌調酒“Hot Toddy”治療新型冠狀病毒(武漢肺炎),事實上,這款威士忌調酒向來是歐美人士紓緩感冒症狀的良方,自中古時代直至近代歐洲,一直有著用酒調藥的傳統。雖然不被現代流行病學研究證實,但烈酒的確有著殺菌的功能,並能助於防止肝炎等經由食物傳播的疾病。


追根究底,會以酒調藥可追溯到十五世紀的蘇格蘭居主詹姆斯四世,文獻記載,他曾命令修道院用麥芽製作生命之水,但當時的蒸餾技術未成熟,蒸餾出來酒精度極高,推測單純用作實驗或醫學用途。直到1505年之後,才有更明確地資料顯示當時威士忌的醫學用途,不僅能夠飲用,且藥效多達數十種。這也反映在名稱之上,例如白蘭地的別稱「生命之水」Aqua Vitae,威士忌的原文Whisky,也源自蓋爾語的「生命之水」uisge beatha。此外,更曾有醫生說過:「每日服用半匙白蘭地的人不會生病。」

酒精到底能不能治病,在18世紀晚期與19世紀早期被激烈地討論,不過結論都只有肯定酒精可以當作救難的興奮劑。例如19世紀的澳洲醫生Julius Berncastle就認為足量酒精是對付蛇咬中毒的最佳特效藥,每15分鐘喝一滿酒杯的白蘭地,可至袪除蛇毒,讓患者克服心臟麻痺的狀態,迫使心臟恢復自然動作。另外一個以酒入藥的著名例子則是橫掃歐洲的黑死病,這個經由中亞傳至歐洲的可怕疾病,讓不少歐洲人將希望寄託在流傳已久的「生命之水」。由於恐懼,生命之水的療效被神化,認為能夠杜絕黑死病,於是因此造成當時的威士忌供不應求。


現在,我們都知道治療疾病最直接的方式是就醫,不過在鼻塞和喉嚨不適時,喝一點威士忌也是真的可以緩解症狀。Vanderbilt University的William Schaffner博士幾年前曾告訴美國廣播公司(ABC):「儘管酒精無法治療疾病,但酒精會稍微擴張血管,可以緩解鼻塞之類的小問題。」但千萬記住,因感冒時很容易脫水,而酒精算是一種利尿劑,過度飲用反而會造成不良效果。