百达翡丽Aquanaut 5164两地时间表难得露出机芯复杂面

法国高级手表改装表品牌MAD Paris先前创作出一款客制化作品,看手表表壳线条那应该是一款百达翡丽的Aquanaut海底探险家无误,不过手表的面盘却让人感到相对陌生,因为Aquanaut系列面盘的招牌特色就是那种纵横交错的格状凸纹设计,但是这款表却直接捨弃面盘,改以开面设计露出原本藏在面盘底下的机芯结构,展现出这款运动表平常较鲜为人知的复杂工艺面。

MAD Paris受到客户委託,以他拥有的Aquanaut 5164A两地时间手表为基础加以改造,MAD Paris首先端出他们拿手的「黑化」风格,先将手表表壳、表圈、按把与表冠等零件镀上黑色,搭配5164A原本就拥有的黑色橡胶表带展现黑色美学,但是因为面盘被拆卸露出底下密致的机芯结构,所以手表又并非传统改表品牌常见的All Black设计,反而因为表壳、表带的外部零件清一色黑化后,让面盘的开面结构更能匯聚目光焦点。


▲Source:MAD Paris

原本Aquanaut 5164A的面盘配置了阿拉伯数字时标、时标上方还有夜光刻度,另外6点方向有日期表盘,加上3点和9点方向各设一扇视窗用来显示原居地与所在地的日夜之分(视窗旁边细心标註上”HOME”和”LOCAL”字样),加上面盘中轴第四根镂空的GMT指针,当佩戴者需要使用两地时间功能时,只要按下表壳左侧快调按把,那麼上层的实心时针就可以用一小时为单位前后快调,这时留在原地的镂空GMT指针自然就能发挥两地时间的作用,阅读和操作都相当便利易懂。


▲Aquanaut 5164A被改造之前应该是长得像这样,面盘布局相当清晰易读。

不过MAD Paris一修改后反而是有点让手表化简为繁的味道,别误会,改装品牌并不是提升了Aquanaut 5164A功能的复杂性,而是直接把机芯结构显露在面盘侧,于是我们可以一眼看到机芯的发条盒、带动日期指针的齿轮以及左右两边分别以白色和蓝色代表日夜区隔的日夜显示盘等等,手表的阅读方式还是一样,其中影响较大的要属日夜显示盘,因为它少了原本面盘上”HOME”和”LOCAL”字样的提醒,表主必须先记清楚两边视窗代表的资讯,才不至于搞错两地的日夜时分。


▲MAD Paris改表形同「解放」了324 S C FUS机芯,一方面维持机芯的实用性,同时也让百达翡丽精工细作的零件结构能一览无遗,呈现出焕然一新的视觉效果。

MAD Paris在大量捨弃面盘辅助显时的元素之餘,还是保留下面盘外缘的刻度以及日期显示盘周围的刻度(不然真的很难看出明确的时间),此外由面盘刻度环-日夜显示窗-日期显示盘的范围内也特别以镀黑的镂空桥板连接,这麼一来既可以维持日夜显示的功能,同时又带有一点装饰效果,一石二鸟的设计尽显MAD Paris的制表才华。改成开面结构的Aquanaut 5164A老实说视读性并没有原厂设计出色,但如果是以独特性的角度来论,表主的确达成了他的愿望,让手表看起来自成一格且能释放高级制表工艺的迷人本色。